Adventures (or rather misadventures) of two witless police detectives that have to count on their questionable abilities and pure luck during their investigations.
Despite their... unique approach to the jobs Briggs and Louis are assigned to another set of cases.
1 | D.C. of Love |
| Someone is killing lonely men when they answer the advert in the newspaper. Superintendent Cottam can think of only two man lonely and pathetic enough to pose as the potential victims. |
2 | Flash |
| After the policemen’s ball Briggs and Louis are assigned to simple case of flasher. Unfortunately there was slight mix-up. |
3 | Art Attack |
| Briggs and Louis are send to the "graveyard duty" - the art department where there is nothing interesting to do. |
4 | On Thin Ice |
| The competition between two ice-skaters leads to one of them being injured so she can’t take part in the championships. Briggs and Louis are assigned to solve the case. |
5 | Between A Rock And A Hard Place |
| Briggs and Louis are on holiday in Gibraltar when they are gets mixed-up into the Superintendent Cottam’s past case. |
6 | Twitchers |
| In his constant search for the job that Briggs and Louis simply can’t ruin Superintendent Cottam sends them to watch eggs of rare bird. |