Freak accident tangles the lives of Kasia and Jacek as they become partners in driving the taxi in Warsaw on odd shifts. But Jacek doesn’t realize that Kasia is a girl since she pretends to be a man to keep the job.
1 | Contractual prices |
| Polish title: Ceny umowne. The foreign exchange student is in trouble, when he gets an attractive offer to smuggle drugs from Asia. |
2 | The last route |
| Polish title: Ostatni kurs. Freak accident puts Jacek’s driving partner in hospital. |
3 | Whipping girl |
| Polish title: Dziewczyna do bicia. Kasia works as a driver in a company that makes wooden products, but she feels she deserves something much the better, so she is determined to apply for job somewhere else.
|
4 | Typical male-female logics |
| Polish title: Typowa logika damsko-meska. Kasia applies to become taxi driver, but she is refused because she is a woman. So she decides to dress as a man and apply again. This time she gets the job and becomes partner of Jacek. |
5 | Safari |
| Famous actor has to be transported from Warsaw to Krakow for a live television appearance. Since it is long distance (over 300 kilometers) Jacek accepts the challenge to get the actor on time. |
6 | Special care press. |
| Polish title: Prasa szczególnej troski. While driving young couple looking for a washing machine Kasia gets involved with shady businessman Klusek. |
7 | Warsaw connection |
| Polish title: Warszawski lacznik. Two shady figures hires Jacek to drive them fast enough so they could catch the train. |
8 | Lucky day |
| Polish title: Fartowny dzien. By mistake Kasia leaves her ID in the taxi, Jacek finds it and still not knowing that Kasia is his partner asks her on a date. |
9 | Sentimental journey |
| Polish title: Podróz sentymentalna. While on date Jacek takes Kasia to his home. Well, the place he sleeps... |
10 | Scream of silence |
| Polish title: Krzyk ciszy. On the news that young promising writer Jan Oborniak has just died everybody wants to publish his book. Kasia helps the publishing house worker to find the script. |
11 | Anticipation |
| Polish title: Antycypacja. When it turns out that Oborniak only faked his death and all the copies of his script have been destroyed Kasia helps him work on rewriting the book. |
12 | Citizen Monte Christo |
| Polish title: Obywatel Monte Christo. Famous film director receives telegram that his movie has won in a foreign festival and that his prize, a car, is awaiting to be picked up on the border. He takes Jacek and Kasia to help him bring the car to Warsaw. |
13 | Brush with the law |
| Polish title: Spotkania z temida. Kasia, considered to be a man, is put on trial to prove the fatherhood of an unborn child. |
14 | Kiss me Kate |
| Polish title: Pocaluj mnie Kasiu. Kasia and Jacek finds the a flat they could afford to buy, but there is a small problem - the flat seems to be haunted. |
15 | Our dearest |
| Polish title: Nasz najdrozszy. Kasia and Jacek have to count on money they will get from selling the taxi to so they could afford to buy a flat, but at night the car is vandalised. |